What is translation?

[:en]Clear communication and understanding of a document are of vital importance. A document must be concise, crisp and convey optimum meaning same as the original document. Translations are tricky. They are at times difficult. One needs a lot of comprehension and knowledge of the language to make sure the meaning is intact. Many translation service providers often tend to overlook ‘what is translation’. They indulge into word to word translation thus, the meaning and essence of the document are lost in the process. 

A linguistic translation service provider acquainted with the terminology and context of the document is an ideal choice in such cases. Especially, if you are amplifying your reach and introducing your business to a new regional area. It is significant to adapt your business locally and give it a local touch. 

There are two types of language involved in translation a) source language b) target language. Source language is the language of your original document while target language is the language in which the document needs to be converted. Therefore, whenever you are approaching a translation service provider you must clearly state and give a brief about the source language as well as the target language. Your target language can be more than one. Upon translation, your translation vendor will provide you with both the source language file as well files in your Target languages. 

The scope of translation

The changing times and market evolution has led to tremendous changes. Today, companies are more attentive about their communication and collateral. They are aware of the power of localization and its impact on the business. The translation industry over the past decade has witnessed exceptional growth. The globalization of business has led to a rise in translation activity. This is one of the greatest reasons behind the extreme popularity and demand for translation services.

Knowledge about what is translation and the different types of translation services can be lucrative. It can enable one to associate with the specialist and leverage their skills to the fullest. 

Also Read: The Ultimate Method Of Business Expansion English To Bengali Translation

Here are different types of translation:

1. Technical translation: Technical translating technical information from a source language to a target language. The context, industry knowledge, and familiarity with technical terms is important. Technical documents such as product manuals, product descriptions, datasheets, operating instructions etc can be translated into a specific language. 
2. Legal translation: Legal documents are sensitive and must be translated with lots of vigilance. A minute mistake can lead to big blunders. Only a specialist with experience in legal translation can translate a legal document meticulously with utmost precision. Documents like terms and conditions, company policy, business policies, payment policy, agreements, memorandums etc can be translated to ensure the audience understands the underlying text of the document.   
3. Book Translation: Excellent knowledge of the source and target language is required to impeccably translate a book. The essence, storyline and central theme of the book should be intact. Only a professional who knows the tone and flow of the language can flawlessly translate a book. 
4. Medical translation:  Medical translation covers domains like pharmacy, chemistry, medical devices, medical equipment and much more. Medical content related to labels, instructions, packaging, scientific papers etc may require medical translation services.
5. Multimedia translation: Multimedia translation enables a business to effectively communicate with the target audience. Translation of communication collaterals like hoardings, brochures, flyers, advertisements, videos, animations can be done by availing multimedia translation service.

Also Read: Cross Linguistic Barriers With Quality English To Gujarati Translation

Wrapping up!

Translation can give your business the required edge and enhance the connection too. It allows one to interact with the business and have an impact on acceptance too. However, it is essential to know the concept of ‘what is translation’ before commencing the process. Translation is the act of converting a written word from one language to another.[:]